The photos of the lot are informative and indicative, and cannot provide a highly detailed view of the object from all angles. We recommend a careful physical inspection of the lot before bidding.
The photos of the lot are informative and indicative, and cannot provide a highly detailed view of the object from all angles. We recommend a careful physical inspection of the lot before bidding.
146. "Istoria Imperiului Otoman”, de Dimitrie Cantemir, engleză, Londra, 1734, ediție princeps, cu două ex-librisuri personale, planul Constantinopolului și 21 de portrete ale sultanilor, raritate extremă, de colecție
Selling price
Pretul de pornire si cel estimat nu sunt preturi de vanzare efective
EUR 18.460
Session
Thu, 27 November 2025 12:00
Brought to you by
Dimitrie Cantemir a domnit în Moldova între 1710 şi 1711 dar posteritatea l-a reţinut mai ales datorită activităţii sale de cărturar şi ca personalitate a curentului iluminist european. Bogata sa activitate intelectuală a început încă din perioada petrecută la Constantinopol unde a rămas 15 ani ca zălog pentru a garanta domnia tatălui său şi apoi ca reprezentant al fratelui său, de asemenea domn. "Cartea ştiinţei muzicii" pe care a publicat-o în capitala imperiului otoman a pus bazele muzicii laice otomane şi a sintetizat cercetările legate de muzica religioasă din imperiu, ceea ce i-a adus onoruri importante oferite de sultanul Ahmed al III-lea. După refugierea sa în Rusia ţarului Petru cel Mare în urma înfrângerii de la Stănileşti, afirmarea sa ca om de cultură cunoaşte o dimensiune europeană. Lucrarea de faţă a fost redactată în limba latină între 1714 şi 1716, dar a devenit remarcată după apariţia primei ediţii tipărite la Londra în limba engleză în 1734. Traducătorul Nicolas Tindal şi imprimeria fraţilor James, John şi Paul Knapton de la Londra făceau posibilă această cunoaştere. Exemplarul de faţă este complet, cuprinde portretul autorului înfăţişat ca domn, îmbrăcat în cuirasă, cu sceptrul în mână, sprijinit de câteva cărţi, precum și planul oraşului Constantinopol şi 22 de portrete ale sultanilor, toate prezentate sub forma unor splendide gravuri. Pe fila de dinaintea titlului se află portretul domnitorului realizat de gravorul C. Fritsch. Lista celor care s-au abonat pentru a primi un exemplar din prima ediţie cuprinde numele unor personalităţi politice şi culturale de prim rang. Pe verso-ul copertei principale se află două ex-libris-uri litografiate, astfel: unul care i-a aparținut lordului Thomas Lennard Barrett, lord Dacre of the South, probabil unul dintre preremuneranții ediției; al doilea i-a aparținut lui Oscar Benjamin Cintas (1887-1957), ambasador al Cubei în Statele Unite ale Americii între 1932 și 1934. Legătura exemplarului este originală, de epocă.
Pe primul forzaț se păstrează două ex-libris-uri etichetă: unul îi aparține industriașului cubanez Oscar Benjamin Cintas y Rodriguez (1887-1957), cunoscut pentru afacerile cu zahăr și căi ferate; după moartea lui Cintas colecția sa de carte veche a ajuns, într-o mare măsură, la Biblioteca Națională din Havana. Cel de-al doilea ex-libris - având în componență un blazon - îi aparține lui Thomas Barrett-Lennard (1717-1786), al XVII-lea baron Dacre, probabil primul proprietar al volumului.
Piesă autentică, reprezentativă pentru tiparul european din prima jumătate a secolului al XVIII-lea, importantă și pentru cultura românească; exemplarul păstrează [2] f. + 4 p. + [2] p. + p. V-XV + planul Constantinopolului + 460 p. + 21 de gravuri (portrete ale sultanilor) inserate în text.
Dimensions
width 24 cm, height 35 cm
Research information
Titlul este repertoriat în bibliografia de specialitate: Ion Bianu, Nerva Hodoș, Dan Simonescu, „Bibliografia Românească Veche 1508-1830”, vol. II, nr. 209, p. 48-49 și vol. IV, nr. 209, p. 237-238.
ADDITIONAL INFORMATION
For clarifications regarding the bidding procedure, hammer price costs, guarantee, payment, and collection terms for the winning lot, we recommend carefully reading/re-reading the Bidding Regulations.
For additional information regarding the lot and the auction, please contact the Art Consultants Department.
Detalii
Dimitrie Cantemir a domnit în Moldova între 1710 şi 1711 dar posteritatea l-a reţinut mai ales datorită activităţii sale de cărturar şi ca personalitate a curentului iluminist european. Bogata sa activitate intelectuală a început încă din perioada petrecută la Constantinopol unde a rămas 15 ani ca zălog pentru a garanta domnia tatălui său şi apoi ca reprezentant al fratelui său, de asemenea domn. "Cartea ştiinţei muzicii" pe care a publicat-o în capitala imperiului otoman a pus bazele muzicii laice otomane şi a sintetizat cercetările legate de muzica religioasă din imperiu, ceea ce i-a adus onoruri importante oferite de sultanul Ahmed al III-lea. După refugierea sa în Rusia ţarului Petru cel Mare în urma înfrângerii de la Stănileşti, afirmarea sa ca om de cultură cunoaşte o dimensiune europeană. Lucrarea de faţă a fost redactată în limba latină între 1714 şi 1716, dar a devenit remarcată după apariţia primei ediţii tipărite la Londra în limba engleză în 1734. Traducătorul Nicolas Tindal şi imprimeria fraţilor James, John şi Paul Knapton de la Londra făceau posibilă această cunoaştere. Exemplarul de faţă este complet, cuprinde portretul autorului înfăţişat ca domn, îmbrăcat în cuirasă, cu sceptrul în mână, sprijinit de câteva cărţi, precum și planul oraşului Constantinopol şi 22 de portrete ale sultanilor, toate prezentate sub forma unor splendide gravuri. Pe fila de dinaintea titlului se află portretul domnitorului realizat de gravorul C. Fritsch. Lista celor care s-au abonat pentru a primi un exemplar din prima ediţie cuprinde numele unor personalităţi politice şi culturale de prim rang. Pe verso-ul copertei principale se află două ex-libris-uri litografiate, astfel: unul care i-a aparținut lordului Thomas Lennard Barrett, lord Dacre of the South, probabil unul dintre preremuneranții ediției; al doilea i-a aparținut lui Oscar Benjamin Cintas (1887-1957), ambasador al Cubei în Statele Unite ale Americii între 1932 și 1934. Legătura exemplarului este originală, de epocă.
Pe primul forzaț se păstrează două ex-libris-uri etichetă: unul îi aparține industriașului cubanez Oscar Benjamin Cintas y Rodriguez (1887-1957), cunoscut pentru afacerile cu zahăr și căi ferate; după moartea lui Cintas colecția sa de carte veche a ajuns, într-o mare măsură, la Biblioteca Națională din Havana. Cel de-al doilea ex-libris - având în componență un blazon - îi aparține lui Thomas Barrett-Lennard (1717-1786), al XVII-lea baron Dacre, probabil primul proprietar al volumului.
Piesă autentică, reprezentativă pentru tiparul european din prima jumătate a secolului al XVIII-lea, importantă și pentru cultura românească; exemplarul păstrează [2] f. + 4 p. + [2] p. + p. V-XV + planul Constantinopolului + 460 p. + 21 de gravuri (portrete ale sultanilor) inserate în text.
ADDITIONAL INFORMATION
For clarifications regarding the bidding procedure, hammer price costs, guarantee, payment, and collection terms for the winning lot, we recommend carefully reading/re-reading the Bidding Regulations.
For additional information regarding the lot and the auction, please contact the Art Consultants Department.
Dimensions
width 24 cm, height 35 cm
Research information
Titlul este repertoriat în bibliografia de specialitate: Ion Bianu, Nerva Hodoș, Dan Simonescu, „Bibliografia Românească Veche 1508-1830”, vol. II, nr. 209, p. 48-49 și vol. IV, nr. 209, p. 237-238.
Brought to you by
Similar lots
91. Sabie de ofițer de cavalerie, cu cifrul Regelui Carol I, cu teacă, cca. 1900
Starting price
EUR 600
Sold
EUR 1.600
85. Buzdugan cu lanț şi mâner din lemn, atelier balcanic, sec. XVIII
Starting price
EUR 75
Sold
EUR 350
